Goran Vojnović
V iskanju izgubljenega jezika
Zgodba o dveh bratih, ki sta se v mladosti razšla in živita vsak na svoji strani slovensko-italijanske meje. Prvi je zagrizen fašist, drugi je bil v partizanih in je postal funkcionar v jugoslovanski administraciji. Igra se začne, ko prvega zadene kap in spregovori v jeziku otroštva, ki ga njegov sin ne razume. Pomaga lahko le negovalka, ki omogoči srečanje z bratom. To za oba – in njune najbližje – pomeni vznemirljivo soočenje s preteklostjo in s samima seboj.
V iskanju izgubljenega jezika
Komična drama
Predstava traja 1 uro in 55 minut in nima odmora.
Gostujoča predstava
Gostuje: SNG Nova Gorica
Ustvarjalci
Režiser
Janusz Kica
Prevajalka v italijanščino
Patrizia Raveggi
Dramaturginja
Martina Mrhar
Lektorica
Anja Pišot
Scenografinja
Karin Fritz
Kostumografinja
Bjanka Adžić Ursulov
Avtor glasbe
Mitja Vrhovnik Smrekar
Oblikovalec svetlobe
Marko Vrkljan
Oblikovalec zvoka
Gašper Torkar
Asistent režiserja
Jure Srdinšek
Asistentka scenografinje
Katarina Prislan
Nastopajo
Giuseppe Materazzi / Marjan Ramovš
Radoš Bolčina
Roberto Materazzi
Francesco Borchi k. g.
Anna Vieri / Ivana Župančič
Urška Taufer
Stane Ramovš
Aleš Valič k. g.
Metka Ramovš
Vesna Pernarčič k. g. / Helena Peršuh
Lovro Ramovš
Matic Valič k. g.
Mateja Ramovš
Lara Fortuna
Franc Žnidaršič, roj. Vatovec
Gorazd Jakomini
Premiera 17. aprila 2025