| |
Peter Stone, Jule Styne, Bob Merrill
Sugar – Nekateri so za vroče
(Sugar, 1972)
Mjuzikel
Nihče ni popoln. (Nobody's perfect.)
Leto 2008 končujemo s premiero mjuzikla Sugar – Nekateri so za vroče avtorjev Petra Stona, Jula Styna in Boba Merrilla v režiji Stanislava Moše, ki je v prejšnjih dveh sezonah režiral uspešna mjuzikla Kabaret in Goslač na strehi. Tudi tokrat je pesmi prevedel Milan Dekleva in dialoge Alja Predan. Dirigent in glasbeni vodja orkestra, zbora in celotnega ansambla je Žarko Prinčič, korepeticije pa je vodil Jože Šalej. Za likovno podobo so poskrbeli češki sodelavci scenograf Jaroslav Milfajt, avtor scenskih ilustracij Petr Hloušek in kostumografka Andrea Kučerová. Koreografijo je pripravil Vladimir Kloubek. Vsi so režiserjevi sodelavci v njihovem matičnem gledališču v Brnu. Dramaturginja predstave je Petra Pogorevc, za jezik je skrbela lektorica Maja Cerar. Zvok je oblikoval Grega Forjanič, oblikovalec svetlobe pa je Branko Šulc. Pri uprizoritvi sta sodelovala tudi asistent režiserja Lev Predan Kowarski in učitelj stepa Jadran Živkovič.
Igrajo Jana Zupančič, Gregor Gruden, Uroš Smolej, Jette Ostan Vejrup, Gregor Čušin, Janez Starina, Jožef Ropoša, Silvij Božič, Boris Kerč, Domen Valič k. g., Gaber K. Trseglav, Tomaž Pipan, Ivan Jezernik k. g., Mojca Funkl, Ana Dolinar k. g., Tanja Dimitrievska in Lidija Sušnik (AGRFT). |
|
|
|
